NOTES SUR LE NOUVEAU CINÉMA AMÉRICAIN, Jonas Mekas, partie #5

Dernière partie du texte de Jonas Mekas sur le nouveau cinéma.

Remarques finales :
Plusieurs choses pourraient devenir claires d’ici peu : Le nouvel artiste américain ne peut être blâmé de ce que son art est dans le pétrin : il est né dans ce pétrin. Il fait tout pour sortir de ce pétrin. Son refus du cinéma « officiel » (Hollywood) n’est pas toujours fondé sur des objections d’ordre artistique. Ce n’est pas une question de films artistiquement bons ou mauvais. C’est une question d’apparition d’une nouvelle attitude envers la vie, d’une nouvelle façon de comprendre l’homme. Cela n’a aucun sens de demander au jeune artiste américain de faire des films comme ceux qui sont fait en Russie, en France ou en Italie; ses besoins sont différents, ses anxiétés sont différentes. Contenu et forme artistique ne peuvent être transplantés d’un pays à l’autre comme des haricots. Demander a l’artiste américain de faire des films « positifs », de débarrasser son œuvre – en ce moment – de tous ses éléments anarchistes revient à lui demander d’accepter l’ordre social, politique et éthique établi aujourd’hui. Les films fait par le nouvel artiste américain à, c’est-a-dire les films indépendants, ne sont en aucune façon minoritaires. Mais nous devons nous souvenir que c’est toujours le petit nombre, les plus sensibles, qui sont les porte-paroles des sentiments vrais, la vérité de chaque génération.

Et finalement les films que nous faisons ne sont pas les films que nous voulons faire éternellement, ils ne sont pas notre idéal artistique. Ce sont les films que nous sommes obligés de faire si nous ne voulons pas trahir notre art et nous-mêmes, si nous voulons aller de l’avant. Ces films ne représentent qu’une période spécifique dans le développement de nos vies et de notre œuvre. Je vois très bien les arguments variés que les critiques ou les lecteurs de ces mots peuvent m’opposer ou opposer au jeune artiste américain d’aujourd’hui tel qu’il est présenté ici. Certain peuvent dire qu’il est sur une route dangereuse, qu’il ne pourra jamais sortir de sa confusion d’un seul coup, qu’il ne réussira qu’a tout détruire sans avoir rien a offrir a la place etc., etc. – les arguments habituellement opposés a tout ce qui est jeune, en bourgeon, inconnu. Ce pendant je me tourne vers l’homme nouveau avec confiance. Je crois en la vérité (victoire) du nouveau. Notre monde est trop plein de bombes, de journaux, d’antennes de télévision – il n’y a pas de place pour un sentiment subtil, pour une vérité subtile qui puisse le reposer. Mais les artistes travaillent. Et, avec chaque mot, chaque image, chaque nouveau son musical, la confiance dans l’ancien est ébranlée, l’accès au cœur est élargi.